出自「幼幼新书」
婴孩、小儿急慢惊风，手足搐弱，目瞪，口眼相引。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乌蛇（项下七寸，用酒浸一宿，去皮骨，炙黄色）一钱、青黛二钱、蝎梢十个（炒）、牛黄、硼砂、脑子、水银砂子、真珠末各半钱、麝香一字、金银箔各一十片、乌蛇尾（酒浸一宿，去皮骨，炙黄色）、蛇黄（入火内烧令红，于米醋浸入，煅，如此三度）、京墨（烧烟尽）天南星末（用生姜汁浸）、半夏末（用生姜汁浸一宿）各一钱
取乌蛇项下七寸部位，用黄酒浸泡一夜，去除皮和骨头，将肉炙烤至黄色即可。
目的酒浸和炙制可以增强祛风通络的效果，同时去除腥味和毒性，便于服用。
将蝎梢放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制可以降低蝎梢的毒性，缓和药性，同时增强熄风止痉的作用。
取乌蛇尾部，用黄酒浸泡一夜，去除皮和骨头，将肉炙烤至黄色即可。
目的酒浸和炙制可以增强祛风通络的效果，同时去除腥味和毒性，便于服用。
将蛇黄放入火中烧至通红，然后迅速浸入米醋中，取出后再烧、再浸，重复三次。
目的煅烧和醋淬可以增强蛇黄镇惊安神、收敛止血的功效，同时使其质地酥脆，便于研末。
将京墨放入火中烧至不再冒烟，取出放凉。
目的烧烟尽可以去除京墨的燥性，增强其止血定惊的作用。
将天南星研磨成粉末，用生姜汁浸泡，待药末充分吸收姜汁后，晾干或烘干备用。
目的生姜汁浸泡可以降低天南星的毒性，缓和其燥烈之性，同时增强化痰止痉的效果。
将半夏研磨成粉末，用生姜汁浸泡一夜，待药末充分吸收姜汁后，晾干或烘干备用。
目的生姜汁浸泡可以降低半夏的毒性，缓和其燥烈之性，同时增强化痰止呕的效果。
上牛黄、麝香、硼砂、脑子、金银箔先研极匀，次入水银砂子再研，将余药捣罗为末，一处研匀。每服婴孩半字，半岁一字，一二岁半钱，二三岁一钱，以意加减，金银薄荷汤调下。如一服搐定，即用调胃气观音散二三服；如小儿再作气粗发搐，宜进鸡舌香散二三服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
青黛：咸，寒。归肝经。清热解毒，凉血消斑，泻火定惊。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
天南星：苦、辛，温；有毒。归肺、肝、脾经。燥湿化痰，祛风止痉，散结消肿。
牛黄：苦，凉。归心、肝经。凉肝息风，清心豁痰，开窍醒神，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
硼砂：甘、咸，凉。归肺、胃经。外用清热解毒，内服清肺化痰。
