出自「圣济总录」
肺气咳嗽,面肿,四肢浮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蛤蚧一对(雌雄头尾全者,洗净,用法酒和蜜涂,炙熟)、人参(紫团参)一株(如人形良)
选取雌雄成对、头尾完整的蛤蚧,清洗干净。用黄酒和蜂蜜调匀,涂抹在蛤蚧表面,然后放在火上烤至熟透。
目的酒蜜炙能增强蛤蚧补肺益肾、纳气定喘的作用,同时去除腥味,便于服用。
选用紫团参,以形状类似人形者为佳,直接使用,无需特殊炮制。
目的人参大补元气,紫团参品质优良,人形参传统认为药效更佳。
上为末,熔蜡四两,滤去滓,和药末,作六饼子。用糯米作薄粥一盏,投药一饼,空心趁热细细呷之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。
蛤蚧:咸,平。归肺、肾经。补肺益肾,纳气定喘,助阳益精。