紫背荷僵蚕散

出自「普济方」

紫背荷僵蚕散

普济方 出处:《普济方》卷四○三

功效主治

原文

小儿痘疹。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

紫背荷叶(霜后贴水者佳)、直僵蚕(炒去丝)、牛蒡子(炒)各等分

现代用量转换
紫背荷叶 (霜后贴水者佳) 直僵蚕 (炒去丝) 牛蒡子 (炒)

炮制说明

紫背荷叶 霜后贴水者佳

选择霜降后贴近水面的荷叶,洗净后晒干备用。

目的霜后荷叶药性更平和,贴水者质地柔韧,利于吸收药效。

直僵蚕 炒去丝

将僵蚕放入热锅中,用文火炒至表面微黄,取出后去除残留的丝状物,放凉即可。

目的炒制可缓和药性,去除腥味,去丝使药材更纯净,便于服用。

牛蒡子 炒

将牛蒡子放入热锅中,用文火炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉。

目的炒制可降低牛蒡子的寒性,缓和滑肠作用,增强疏散风热的效果。

用法用量

原文

上为细末。每服一钱,研胡荽汁和酒送下;米饮亦可。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

牛蒡子:辛、苦,寒。归肺、胃经。疏散风热,宣肺祛痰,利咽透疹,解毒消肿。

僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。