调中丸

出自「圣济总录」

调中丸

圣济总录 出处:《圣济总录》一八七

功效主治

原文

腰膝疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

阿魏三钱(用醋化成膏,入白面和作饼子,焙干)、厚朴(捣作粗末,用生姜自然汁拌匀,慢火铫子内炒干)一钱、白附子(捣作粗末,用醋拌匀,慢火铫子内炒干)一钱、草豆蔻(和皮捣作粗末)一钱、(入青盐二钱,入铫子内同炒黄色)

现代用量转换
阿魏 三钱 约9g (用醋化成膏,入白面和作饼子,焙干) 厚朴 一钱 约3g (捣作粗末,用生姜自然汁拌匀,慢火铫子内炒干) 白附子 一钱 约3g (捣作粗末,用醋拌匀,慢火铫子内炒干) 草豆蔻 一钱 约3g (和皮捣作粗末,入青盐二钱,入铫子内同炒黄色)

炮制说明

阿魏 用醋化成膏,入白面和作饼子,焙干

将阿魏用醋溶化成膏状,加入白面粉调和做成饼子,放入锅中用小火焙干。

目的醋化后便于制剂,加入面粉可缓和阿魏的臭气烈性,焙干方便粉碎。

厚朴 捣作粗末,用生姜自然汁拌匀,慢火铫子内炒干

将厚朴捣成粗末,用生姜榨取的自然汁液拌匀,闷润,放入慢火锅内炒干。

目的姜汁制可增强温中行气、止呕的作用,并能缓和厚朴的辛辣刺激性。

白附子 捣作粗末,用醋拌匀,慢火铫子内炒干

将白附子捣成粗末,用醋拌匀,闷润,放入慢火锅内炒干。

目的醋制能引药入肝,增强祛风痰、止痉的作用,并可降低毒性。

草豆蔻 和皮捣作粗末,入青盐二钱,入铫子内同炒黄色

将草豆蔻连皮捣成粗末,加入二钱青盐,放入锅中文火同炒至颜色变黄。

目的炒制可缓和药性,青盐引药入肾,增强暖胃止痛之效。

用法用量

原文

上为末,酒煮面糊丸,如绿豆大,以丹砂为衣。每服二十至三十丸,空心食前米饮送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

豆蔻:辛,温。归肺、脾、胃经。化湿行气,温中止呕,开胃消食。

草豆蔻:辛,温。归脾、胃经。燥湿行气,温中止呕。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

白附子:辛,温;有毒。归胃、肝经。燥湿化痰,祛风止痉,止痛,解毒散结。