出自「圣惠」
小儿食痫，四肢抽掣，壮热惊悸，乳食不消，痰涎壅滞，发歇不定。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
代赭一分（细研）、马牙消一分、金箔二十斤（细研）、银箔二十片（细研）、水银一分（以少枣瓤研令星尽）、巴豆七枚（去皮心，研，纸裹，压去油）、腻粉半两（研入）天浆子三枚（内有物者，炒）、川大黄一分（锉碎，微炒）、蟾酥一钱（研入）、朱砂一分（细研）、蝎梢四十九枚（微炒）、龙脑半两（细研）、麝香半分（细研）
将代赭石洗净干燥后，放入研钵中细细研磨成极细粉末备用。
目的细研使药粉更细腻，便于制丸和吸收，提高药效。
将金箔剪碎后放入研钵中，轻轻研磨成极细粉末，避免损失。
目的使金箔易于分散在丸剂中，发挥镇心安神作用。
将银箔剪碎后放入研钵中，轻轻研磨成极细粉末，避免损失。
目的使银箔易于分散在丸剂中，发挥镇心安神作用。
将水银与少量枣瓤一同放入研钵中反复研磨，直到水银完全分散、看不到水银星点为止。
目的用枣瓤作为介质便于水银研细，降低毒性并使其易于与其他药粉混合均匀。
剥去巴豆外壳和种仁中心的胚芽，取仁研碎，用纸包裹后反复压榨，吸去大部分油脂，得到巴豆霜。
目的去掉巴豆油可大幅降低其峻下逐水的毒性和刺激性，保留药效。
将腻粉研细后加入药粉中混合均匀。
目的使腻粉分散均匀，便于发挥攻毒杀虫的作用。
挑选内有内容物的天浆子，放入锅中用小火炒至适宜程度，取出放凉。
目的炒制可缓和药性、减少毒性，并便于研末使用。
将川大黄切碎，放入锅中小火微炒至表面微变色，取出放凉。
目的微炒可缓和苦寒泻下之力，减少对脾胃的刺激。
将蟾酥研成细粉后加入药粉中混合均匀。
目的使蟾酥分散均匀，便于剂量控制，发挥解毒止痛作用。
将朱砂放入研钵中细细研磨成极细粉末。
目的细研使药粉更细腻，便于分散吸收，提高药效。
将蝎梢放入热锅中，用小火微炒至表面微微变色、质地酥脆，取出放凉。
目的微炒能降低毒性、缓和药性，并便于研末。
将龙脑放入研钵中轻轻研细，注意避免挥发。
目的研细便于混合均匀，避免局部药量过大。
将麝香放入研钵中研细，与其他药粉兑研均匀。
目的研细便于分散，充分发挥开窍醒神作用。
上为末，炼蜜为丸，如黍粒大。每服二丸，以薄荷汤送下，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
蟾酥：辛，温；有毒。归心经。解毒，止痛，开窍醒神。
