出自「圣济总录」
伤寒结胸，已转下不除者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大戟（炒）、甘遂（炒）各一两、腻粉半两、硫黄（研）一分、水银（盏子内与硫黄同研作沙子）半两
将大戟放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和大戟的峻烈毒性，减少对胃肠的刺激，使药性更温和。
将甘遂放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉即可。
目的炒制可缓和甘遂的峻烈毒性，减少对胃肠的刺激，使药性更温和。
将硫黄研磨成细粉，备用。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀，利于服用和吸收。
将水银和硫黄一同放入盏子（小碗）中，反复研磨，直至两者混合成细沙状。
目的水银与硫黄同研可形成硫化汞，降低水银的毒性，并使药物更易混合均匀。
上为散，再同研匀。每服二钱匕，温浆水调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
甘遂：苦，寒；有毒。归肺、肾、大肠经。泻水逐饮，消肿散结。
硫黄：酸，温；有毒。归肾、大肠经。外用解毒疗疮、杀虫止痒；内服补火助阳通便。
