出自「诚书」
小儿盘肠内钓，叫号反弓，直视搐搦，痰壅客忤不食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蛇含石（醋煅七次）、代赭石（醋煅七次）各一两、僵蚕（剉）、全蝎（剉）、半夏曲、天竺黄、白附子（炮）、犀角（镑）、羚羊角（镑）、天麻（煨）各一钱、黄连（炒）五钱、人参二钱半、麝五分、胆星一钱二分半
将蛇含石打碎，装入耐火容器内，用无烟武火煅至红透，迅速取出投入米醋中淬之，反复煅淬七次，至质地酥脆，取出晒干或低温干燥。
目的醋煅淬后使矿物药质地酥脆易于粉碎，引药入肝经，增强平肝镇惊、安神定志的效果。
将代赭石打碎，置耐高温容器中煅至红透，取出立刻投入醋中淬之，反复七次，最后水飞或碾成细粉。
目的醋煅可增强代赭石的镇静止血作用，并使其质地酥脆便于粉碎。
将僵蚕除去杂质及丝毛，洗净，晒干，斩成小段或切碎。
目的剉制为了方便调剂、称量及煎煮溶出有效成分。
除去杂质，洗净，干燥，然后将全蝎剪成小段或捣碎。
目的剉制方便煎出药效。
将白附子分开大小，先用清水浸润，然后放入加热炒烫的河砂中翻动，待其表面鼓起并呈微黄色时取出，筛去砂子，放凉。
目的炮制能降低白附子的毒性，减少麻辣刺喉感，并增强祛风痰的功效。
用钢锉或特制的镑刀将犀角锉成或刮成薄片，再碾成细粉。
目的犀角质地坚硬，镑片或研粉便于制剂和服用，利于有效成分的溶出。
取羚羊角，除去骨塞，用镑刀刮成薄片或铇成粗末。
目的质地硬，镑片方便煎煮或冲服，以利于药效发挥。
将天麻用湿纸包裹，置于热火灰中埋煨，至纸干焦黄、天麻熟透时取出，或用面裹煨至面皮焦黄，剥去包层，切片。
目的煨制可增强天麻的祛风通络效果，并减少其燥性。
取黄连片，用文火炒至表面颜色稍深，略带焦斑，取出放凉。
目的炒后可缓其苦寒之性，免伤胃气，适用于脾胃较弱之人。
上为末，糯米糊为锭，薄荷汤磨化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
白附子：辛，温；有毒。归胃、肝经。燥湿化痰，祛风止痉，止痛，解毒散结。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
代赭石：苦，寒。归肝、心、肺、胃经。平肝潜阳，重镇降逆，凉血止血。
羚羊角：咸，寒。归肝、心经。平肝息风，清肝明目，清热解毒。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
