出自「幼幼新书」
婴儿初生七日间生胎毒者,其舌上有白屑如米,连舌下有膜如石榴子大,令儿语不发,如鹅口状,名曰鹅口疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂(研细,水飞,令干)、白矾(烧灰)各一分、马牙消半两(研细)
将朱砂研磨成极细粉末,采用水飞法(将粉末加水搅拌,静置后取上层悬浮液,沉淀后干燥)处理,最后完全干燥备用。
目的水飞可使朱砂粉末更细腻,降低毒性,便于外用,同时减少重金属残留。
将白矾放入耐火容器中,用武火煅烧至水分蒸发、质地疏松呈灰白色,冷却后研成细末。
目的煅烧后白矾变为枯矾,增强收敛燥湿、解毒杀虫的作用,更适合外用治疗口腔黏膜疾病。
将马牙消研磨成细粉备用。
目的研细后便于混合均匀,外用时可更好地附着于患处,发挥清热消肿作用。
上为细末。每服一字,取白鹅粪,以水搅取汁,调涂舌上、颌颊内。未用药时,先以手指缠乱发,揩拭舌上垢,然后使药敷之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。
白矾:酸、涩,寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫,燥湿止痒;内服止血止泻,祛除风痰。