出自「普济方」
三十年咳逆上气，咽喉如水鸣鸣，或唾脓血不能疗者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
香豉三升（炒）、川椒一升（炒出汗，研）、干姜一片、猪肪半斤
将香豉放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉备用。
目的炒制可缓和香豉的寒性，增强其降逆止呕、宣郁除烦的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将川椒放入热锅中，用文火翻炒至表面微焦、有油润感（即“出汗”），取出后研磨成细粉备用。
目的炒出汗能缓和川椒的辛热燥烈之性，减少对胃肠的刺激，同时便于研末和药效溶出。
上为末。纳肪药中，以水五升，合豉等物熟煎，每服二合，大效。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
