出自「圣济总录」
诸风白屑。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白龙脑二两（用鼎盛水五升，入龙脑并糯米五十粒，以石灰泥固济鼎口，文火煮半日，候冷取出，研如粉）、真珠二两（先用大纸二张，以皂荚津渍过，为贴盛之，又用帛裹定，入粟糠五斗，安甑中蒸一昼夜后，取捻得破，即研如粉，晒干）、雄黄一两（研如粉）、丹砂二两（形如芙蓉者，研如粉，并雄黄粉同入银锅中，用醋三升，以文火煮一复时出之，却以温水淘去醋味，晒干）、琥珀二两（拾得芥子者，捣研如粉）
准备一个鼎，加入五升水和五十粒糯米，放入龙脑，用石灰泥密封鼎口，用文火煮半天，待冷却后取出，研磨成细粉。
目的通过煮制去除龙脑的燥烈之性，使其药性更温和，同时糯米可辅助吸附杂质，研磨成粉便于内服和外用。
先用两张纸，用皂荚汁浸湿，将珍珠包裹好，再用布帛裹紧，放入五斗粟糠中，置于蒸笼内蒸一昼夜，取出后能捻碎，即研磨成细粉，晒干。
目的蒸制可使珍珠质地酥脆，易于粉碎，同时皂荚汁有助于去除杂质，增强珍珠的安神定惊作用。
将雄黄研磨成细粉。
目的研磨成粉便于与其他药物混合均匀，利于吸收。
选用形状如芙蓉花的丹砂，研磨成细粉，与雄黄粉一同放入银锅中，加入三升醋，用文火煮一昼夜，取出后用温水淘洗去除醋味，晒干。
目的醋煮可降低丹砂的毒性，并增强其安神定惊的功效，淘洗去除醋味以免刺激肠胃。
选取能拾起芥子大小的琥珀，捣碎研磨成细粉。
目的研磨成粉便于与其他药物混合，利于吸收和发挥活血化瘀、安神定惊的作用。
上五味，共九两，和匀，内留三两，每夜临卧漱口了，揩齿咽津。余六两再用白面四两作饼子，纸二张裹，煨熟，取出研细，与前药六两炼蜜为丸，如梧桐子大。每日空心取两丸含化咽津，后饮温酒三五合。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
芥子：辛，温。归肺经。温肺豁痰，利气散结，通络止痛。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
