出自「普济方」
小儿或先吐后泻,或先泻后吡,或泻吐俱发之后,变成慢惊者; 小儿惊泻,便青腹痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子(米泔水一盏,生姜半两,研浸三日,次用蛤粉炒制,去皮脐)、半两、羌活、朱砂、蝎尾半两、南星二个(各重一两,去皮脐,剉棋子片,酸浆一碗,生姜一分,切片子,煮酸浆水浸,去姜,焙干)半两(牛胆中南星尤妙)、麝香、乳香各一分
取附子,用一碗米泔水(淘米水)和半两生姜(约15克)一起研磨浸泡三天,然后用蛤粉(蛤壳粉末)炒制,最后去掉外皮和脐部(根须),备用。
目的米泔水浸泡和生姜同制可降低附子毒性,蛤粉炒制能缓和药性、增强温阳作用,去皮脐可减少毒性成分。
取南星(每个重约一两,约30克),去掉外皮和脐部,切成棋子大小的薄片。用一碗酸浆水(发酵的酸菜水)和一分生姜(约0.3克,切片),一起煮开后浸泡南星片,然后捞出姜片,将南星片焙干即可。
目的酸浆水煮浸可降低南星的毒性并增强化痰作用,生姜同制能缓和药性、减少对胃肠的刺激,焙干便于保存和粉碎。
上为末,炼蜜和丸,如鸡头实大。三岁者每服半丸,食前薄荷汤化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。