出自「医统」
跌打刀伤。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
腊月猪板油五两、黄蜡半斤、铅丹（真者）、自然铜（淬，研）、密陀僧（研）各四两、朱砂一两（另研）
选用品质纯正、无杂质的铅丹，直接使用。
目的确保药效纯正，避免杂质影响疗效。
将自然铜煅烧至红透，迅速投入醋中淬制，反复多次，然后研磨成细粉。
目的煅淬后质地酥脆，易于粉碎，且能增强散瘀止痛、接骨续筋的作用。
将密陀僧研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀，利于外用敷贴。
将朱砂单独研磨成极细粉末，水飞法处理（加水研磨，静置后取悬浮液干燥），以去除杂质。
目的朱砂有毒，水飞可降低毒性，并使粉末更细腻，便于外用和内服。
上用新铛先溶猪油，次下黄蜡于冷处，下铅丹、 陀僧、自然铜，缓火再煎，水中滴之不散，更出铛，冷下朱砂搅匀至凝丸，如弹子大，用笋皮视冷收。凡遇木石损伤碎 者，用火化开，糊伤处敷上，然后夹定，用此药服时重丸，梧桐子大。每服十丸，葱、酒调下。或伤深者，须填孔中；浅者，油单纸摊贴；甚者，灯心裹木夹之。如药力散，再觉痛， 更一服即止，又痛甚者，又贴之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
铅丹：辛、咸，寒；有毒。归心、脾、肝经。外用拔毒生肌，杀虫止痒；内服坠痰镇惊。
