出自「三因」
①《三因》：崩伤淋沥，小肠满痛。②《得效》：妇人室女经候不调，脐腹冷痛，腹常胀满，至晚则增。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
食茱萸（汤洗）、当归各七钱半、熟地黄、白芍药各一两半、石菖蒲（炒）、川芎、人参各一两、熟艾四两（用糯米饮调作饼，焙）
将食茱萸用热水或温水反复冲洗，去除表面杂质和部分刺激性成分，捞出沥干备用。
目的汤洗可减轻食茱萸的辛烈燥热之性，降低对胃肠的刺激，使药性更温和。
将石菖蒲放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微黄、散发出香气，取出放凉。
目的炒制能缓和石菖蒲的辛散之性，增强其开窍豁痰、化湿和胃的作用，同时减少对胃肠的刺激。
取熟艾叶，用糯米汤（或糯米煮成的稀粥水）调拌均匀，压制成小饼状，然后放在小火上或烘箱中低温焙干，至表面干脆即可。
目的用糯米饮调和并焙干，可使艾叶药性更温和，减少燥烈之性，同时糯米饮能增强补中益气、固涩止血的效果，便于制成丸剂。
上为末，酒煮糊为丸，如梧桐子大。每服五十丸，酒、饮任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
伤寒，气脉不和，憎寒壮热，鼻塞脑闷，涕唾稠粘，痰嗽壅滞；或冒涉风湿，憎寒发热，骨节烦疼；或中暑呕吐，眩晕；及大病后，将理失宜，食复、劳复，病证如初；又治五劳七伤，气虚头眩，精神恍惚，睡卧不宁，肢体倦怠，潮热盗汗，脾胃虚损，面色萎黄，饮食不美，呕吐酸水，脏腑滑泄，腹内虚鸣，反胃吐逆，心腹绞痛，久疟久利；及膈气咽塞，上气喘促，坐卧不安；或饮食所伤，胸膈痞闷，腹胁䐜胀；妇人产前产后，血气不和，霍乱吐泻，气厥不省人事；辟四时不正之气及山岚瘴疫。
元脏气虚，㿗风入胃，上攻头疼眼赤，眵泪昏涩，口干咽燥；下注四肢疼痛，历节着重，阴下湿痒，足胫腰膝遍生疮疡；风水浮肿。
口疮，以凉药敷之不愈者。
左瘫右痪，筋脉拘挛踡，身体不遂，脚腿少力；干涩脚气，及湿滞经络，久不能立。
水肿病。
风热壅肺，咽喉肿痛，语声不出，喉中如有物鲠，咽之则痛甚。
