出自「圣惠」
吹奶，肿硬疼痛，日夜不歇。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
穿山甲（烧灰）、猪牙、皂荚（烧灰）、王不留行、皂英针（炙微黄）、自然铜（细研）、蝉壳、蛤粉胡桃氯（烧灰）各半两
将穿山甲片放入耐火容器中，用武火煅烧至表面焦黑、内部呈灰褐色，取出放凉后研成细末。
目的烧灰后增强活血散瘀、消肿止痛的作用，同时便于入丸剂服用。
将猪牙皂荚放入耐火容器中，用武火煅烧至表面焦黑、内部呈灰褐色，取出放凉后研成细末。
目的烧灰后增强消肿排脓、通窍散结的功效，缓和其刺激性。
将皂英针（皂角刺）用文火加热，不断翻炒至表面微黄、散发焦香，取出放凉。
目的炙微黄可缓和其锐利之性，增强活血消肿、通乳排脓的作用。
将自然铜敲碎，放入研钵中反复研磨至极细粉末，过细筛备用。
目的细研后便于吸收，增强散瘀止痛、续筋接骨的功效。
将胡桃氯（胡桃仁）放入耐火容器中，用武火煅烧至表面焦黑、内部呈灰褐色，取出放凉后研成细末。
目的烧灰后增强收敛消肿、止痛的作用，同时便于与其他药粉混合制丸。
上为末，以车脂为丸，如梧桐子大。每服二十丸，以热酒送下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
王不留行：苦、平。归肝、胃经。活血通经，下乳消肿，利尿通淋。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
穿山甲：咸，微寒。归肝、胃经。活血消癥，通经下乳，消肿排脓，搜风通络。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
