出自「普济方」
男子白浊,小便多滑;妇人血冷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术一斤(白酒糟三斤淹二宿,去糟)、肉桂二两、川椒四两(盐炒,去盐)、吴茱萸四两、茴香二两(同茱萸炒)、川楝子四两(用苍术糟半斤炒,去糟用)
取苍术一斤,用白酒糟三斤拌匀,浸泡两夜,然后去掉酒糟,取出苍术备用。
目的用酒糟炮制可以增强苍术祛风除湿的作用,并缓和燥性。
将川椒与食盐一同放入热锅中炒制,炒至川椒表面微鼓起,然后筛去盐末,取出川椒备用。
目的盐炒可以引药入肾,增强川椒温肾助阳的作用,并减轻其辛辣之性。
将茴香与吴茱萸一同放入锅中,用文火炒至香气逸出,取出,分开吴茱萸,取茴香备用。
目的用吴茱萸炒可以增强茴香温中散寒、行气止痛的功效。
用前面苍术浸泡过的酒糟半斤,与川楝子一同放入锅内,用文火炒至微黄,取出,筛去酒糟,放凉备用。
目的用酒糟炒制川楝子,可以增强其疏肝理气、止痛的作用,并降低其苦寒伤胃之性。
上为末,酒糊为丸,如梧桐子大,朱砂为衣。每服五十丸,盐汤、温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
肉桂:辛、甘,大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳,散寒止痛,温通经脉,引火归元。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
川楝子:苦,寒;有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热,行气止痛,杀虫。