出自「圣惠」
癥病。腹中硬痛，不欲饮食，经久不愈，羸弱无力。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
朱砂一两（细研，水飞过）、肉桂一两（去粗皮，为末）、巴豆二十粒（去皮心，研，纸裹压去油）、禹余粮一两（烧，醋粹三遍，细研）、紫石英一两（细研，水飞过）
将朱砂研磨成细粉，加水搅拌，静置后取上层悬浮液，沉淀后干燥，得到极细的粉末。
目的水飞法能去除杂质，使朱砂粉末更细腻，降低毒性，便于内服。
刮去肉桂表面的粗皮，研磨成细粉。
目的去除粗皮可减少杂质，使药效更纯净，研磨成粉便于服用。
去掉巴豆的外皮和种心，研磨成泥，用纸包裹后压榨去除油脂。
目的巴豆有大毒，去皮心并压去油可降低毒性，缓和泻下作用，避免剧烈反应。
将禹余粮煅烧至红透，迅速浸入醋中，反复三次，最后研磨成细粉。
目的煅烧和醋淬能增强收敛固涩作用，并使药材酥脆易碎，便于研磨和吸收。
将紫石英研磨成细粉，加水搅拌，静置后取上层悬浮液，沉淀后干燥。
目的水飞法能去除杂质，使粉末更细腻，便于内服和吸收。
上为末，以汤浸蒸饼为丸，如绿豆大。每服五丸，食前以温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
紫石英：甘，温。归肾、心、肺经。温肾暖宫，镇心安神，温肺平喘。
禹余粮：甘、涩，微寒。归胃、大肠经。涩肠止泻，收敛止血。
