出自「圣济总录」
①《圣济总录》:疫疠病始得之,头疼壮热。②《普济方》:妊娠七月,伤寒壮热,赤斑变为黑斑,溺血。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葱白二茎(细切)、豉一合、蜀椒四十九粒(去目并闭口,炒出汗)
将葱白洗净,切成细碎的小段。
目的细切有助于有效成分煎出,且便于服用。
去除蜀椒的果柄(目)和闭合的果实(闭口),放入热锅中炒至表面微微出汗(即渗出油润光泽),取出放凉。
目的去除目和闭口可减少毒性及麻舌感;炒出汗能缓和辛热燥烈之性,增强温中散寒的效果。
上为粗末。以水三盏,煎至二盏,去滓,顿热服。汗出愈,未愈更煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葱白:辛,温。归肺、胃经。发汗解表,散寒通阳。