出自「寿世保元」
痈疽、发背、发项、发脑等大毒，不拘已溃未溃。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
文蛤（捶碎，炒黑色，为末）三两六钱、轻粉（研）三钱、黄柏（去皮，蜜炙，为末）二两、寒水石（煅，为末）一两
将文蛤捶碎，放入锅中炒至表面呈黑色，取出研成细末。
目的炒黑后增强收敛燥湿、解毒散结的作用，便于外用敷药。
将轻粉研磨成细粉。
目的研细后便于与其他药末混合均匀，外用时能更好地附着于患处。
去除黄柏外层粗皮，用蜂蜜拌匀后小火炙至表面微黄，取出放凉，研成细末。
目的蜜炙可缓和黄柏的苦寒之性，增强润燥解毒作用，减少对皮肤的刺激。
将寒水石放入火中煅烧至红透，取出放凉，研成细末。
目的煅后质地酥脆，易于粉碎，且增强清热收敛、消肿止痛的功效。
上为末，合为一处，用新凉水一半，蜂蜜一半调和，不稀不稠。如疮毒尚未开，将肿处遍敷之，用棉纸覆于上，但干，即以水扫之，朝、夕更换二次。如夏月或午时再换一次亦可，若已破，将此药敷于周围焮肿处。正有脓破口处，用神异膏满贴之，不必留口，亦一日三换。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
寒水石：辛、咸，寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
