乌金丸

出自「圣惠」

乌金丸

圣惠 出处:《圣惠》卷二十四

功效主治

原文

风毒攻注皮肤,遍身瘙痒,烦热多汗。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

槐鹅半斤、羌活二两、白附子二两、天麻三两、枳壳一两(去瓤)、皂荚三十挺(肥者)、踯躅花一两、麻黄二两(去根节)、胡桃瓤一两、乌蛇一条(重三两)、腊月鸦一只(去足)、腊月狐肝一具

现代用量转换
槐鹅 半斤 羌活 二两 约60g 白附子 二两 约60g 天麻 三两 约90g 枳壳 一两 约30g (去瓤) 皂荚 三十挺 (肥者) 踯躅花 一两 约30g 麻黄 二两 约60g (去根节) 胡桃瓤 一两 约30g 乌蛇 一条(重三两) 腊月鸦 一只 (去足) 腊月狐肝 一具

炮制说明

枳壳 去瓤

将枳壳剖开,去除内部的瓤核,只取外壳。

目的去瓤能缓和行气破气之力,避免损伤正气。

皂荚 肥者

选取肥大的皂荚,去除杂质。

目的确保药效充足。

麻黄 去根节

去除麻黄的根部和木质茎节,只留草质茎。

目的根节发散力弱且容易导致心烦,去掉后能增强发汗解表作用,减少副作用。

腊月鸦 去足

去除乌鸦的足爪。

目的除去非药用部位,使药材纯净。

用法用量

原文

上锉细。以一固济了大瓷瓶,先纳乌蛇及鸦、狐肝等,封口烧欲熟,过后下诸药,以大火煅令通赤,待冷取出,加麝香半两,同研令细。以槐胶烂煮,捣为丸,如梧桐子大。每服二十丸,食后以荆芥汤下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

麻黄:辛、微苦,温。归肺、膀胱经。发汗解表,宣肺平喘,利水消肿。

羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。

附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。

白附子:辛,温;有毒。归胃、肝经。燥湿化痰,祛风止痉,止痛,解毒散结。

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。

天麻:甘,平。归肝经。息风止痉,平抑肝阳,祛风通络。