出自「医学正传」
虚劳肾虚,真阴亏损,精气不足,遗精滑精,阳痿腰痛,盗汗耳鸣,体倦心烦。①《医学正传》:真阴虚损。②《证治宝鉴》:肝肾两虚,任督并伤,精滑日久。③《北京市中药成方选集》:肾虚气亏,阳事痿弱,精神短少,遗精盗汗。④《中药制剂手册》:腰痛耳鸣,体倦心烦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
鹿角胶(炒成珠子)、鹿角霜、菟丝子(酒浸,研细)、柏子仁(取仁,洗净)、熟地黄各半斤、白茯苓、补骨脂各四两
将鹿角胶切成小块,放入热锅中用小火翻炒,至表面鼓起呈珠状、微焦黄色,取出放凉即可。
目的炒成珠子后能增强温补肝肾、益精养血的作用,同时便于粉碎和吸收。
将菟丝子用黄酒浸泡至透,捞出后研成细末,晾干备用。
目的酒浸能增强补肾固精、养肝明目的作用,并有助于有效成分溶出。
将柏子仁外壳去除,取出种仁,用清水洗净杂质,晾干。
目的取仁并洗净可去除杂质和油脂,使药效更纯净,避免滑肠。
上为细末,酒煮米糊为丸,或以鹿角胶入好酒烊化为丸,如梧桐子大。每服五十丸,空心姜、盐汤送下。老人、虚人常服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。
补骨脂:辛、苦,温。归肾、脾经。补肾壮阳,固精缩尿,纳气平喘,温脾止泻;外用消风祛斑。
菟丝子:辛、甘,平。归肝、肾、脾经。补益肝肾,固精缩尿,安胎,明目,止泻;外用消风祛斑。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。