出自「寿世保元」
痘疮，寒战咬牙，六七日陷而不发，不灌脓，陷入黑色，气欲绝者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
穿山甲（用好浆儿酒一斤浸，将山甲微火炙干，再浸再炙，以酒干为度）一两麝香二分、朱砂（以麻黄水煮过）一钱
取一斤好浆儿酒，将穿山甲浸泡其中，然后用微火慢慢炙干；再次浸泡，再次炙干，反复操作直到酒完全被吸收、穿山甲干燥为止。
目的通过酒浸炙干，可以增强穿山甲活血通经、消肿排脓的作用，同时降低其腥味，便于服用。
将麻黄加水煎煮，取麻黄水，把朱砂放入麻黄水中煮一段时间，然后捞出晾干。
目的用麻黄水煮朱砂，可以降低朱砂的毒性，并增强其镇心安神、清热解毒的功效。
上为细末。每服五七分，或一钱，温酒调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
穿山甲：咸，微寒。归肝、胃经。活血消癥，通经下乳，消肿排脓，搜风通络。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
