钟乳泽兰丸

出自「千金」

钟乳泽兰丸

千金 出处:《千金》卷四

功效主治

原文

①《千金》:妇人久虚羸瘦,四肢百体烦疼,脐下结冷,不能食,面目瘀黑,忧恚不乐。②《局方》:冲任虚损,月水不调,脐腹㽲痛,腰腿沉重,四肢倦怠,百节酸痛,心忪恍惚,面少光泽,饮食无味;下脏风冷,带下三十六疾,崩中漏下五色,子宫久冷无子,及数堕胎,或因产劳损,冲任血气虚羸,肌瘦嗜卧。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

钟乳三两、泽兰三两六铢、防风四十二铢、人参、柏子仁、麦门冬、干地黄、石膏、石斛各一两半、芎䓖、甘草、白芷、牛膝、山茱萸、薯蓣、当归、藁本各三十铢、细辛、桂心各一两、芜荑半两、艾叶十八铢

现代用量转换
钟乳 三两 约90g 泽兰 三两六铢 约91.5g 防风 四十二铢 约21g 人参 一两半 约45g 柏子仁 一两半 约45g 麦门冬 一两半 约45g 干地黄 一两半 约45g 石膏 一两半 约45g 石斛 一两半 约45g 芎䓖 三十铢 约15g 甘草 三十铢 约15g 白芷 三十铢 约15g 牛膝 三十铢 约15g 山茱萸 三十铢 约15g 薯蓣 三十铢 约15g 当归 三十铢 约15g 藁本 三十铢 约15g 细辛 一两 约30g 桂心 一两 约30g 芜荑 半两 约15g 艾叶 十八铢 约9g

用法用量

原文

上为末,炼蜜为丸,如梧桐子大。每服二十丸,加至四十丸,酒送下,一日二次。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

白芷:辛,温。归肺、胃、大肠经。解表散寒,祛风止痛,宣通鼻窍,燥湿止带,消肿排脓。

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

藁本:辛,温。归膀胱经。祛风散寒,除湿止痛。

石膏:甘、辛,大寒。归肺、胃经。生用:清热泻火,除烦止渴;煅用:收湿,生肌,敛疮,止血。

芜荑:辛、苦,温。归脾、胃经。杀虫消积。

艾叶:辛、苦,温;有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血,散寒止痛,调经,安胎;外用祛湿止痒。

泽兰:苦、辛,微温。归肝、脾经。活血调经,祛瘀消痈,利水消肿。

牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。

柏子仁:甘,平。归心、肾、大肠经。养心安神,润肠通便,止汗。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。

山茱萸:酸、湿,微温。归肝、肾经。补益肝肾,收涩固脱。