出自「准绳·幼科」
小儿诸般咳嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
郁金三个(大者,剉细用,生姜汁浸一宿)白僵蚕(直者)七条铅白霜半钱(研)脑子一字
选取较大的郁金,用刀剉成细末,放入生姜汁中浸泡一整夜,然后取出备用。
目的生姜汁浸泡能增强郁金行气解郁、化痰止咳的功效,同时降低其寒性,减少对小儿脾胃的刺激。
选取身体挺直的白僵蚕,去除杂质,洗净后干燥备用。
目的选用直条的白僵蚕品质较佳,药效更稳定,能增强祛风化痰、止咳定惊的作用。
将铅白霜放入研钵中,研磨成极细的粉末。
目的研细后便于与其他药材混合均匀,且更易吸收,增强清热化痰、镇惊安神的功效。
上为细末,炼蜜为膏。用绿豆大注孩儿唇上,二三岁桐子大,十岁已上皂子大,薄荷生姜汤化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
郁金:辛、苦,寒;归肝、胆、心、肺经。活血止痛,行气解郁,清心凉血,利胆退黄。
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。