出自「成方切用」
痈疡;外科虚证;劳伤虚损。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄耆十二两(蜜炙,煎膏)、大生地六两(铜刀切片)、金银花、当归各四两、甘草(去皮,蜜炙)两半、地骨皮(甘草水洗)二两、广陈皮(去白)一两
取黄耆片,加炼蜜拌匀,闷润至蜜被吸尽,置热锅中用文火炒至深黄色、不粘手时取出放凉;另取蜜炙黄耆加水煎煮,浓缩成膏状。
目的蜜炙能增强补中益气、润燥的作用,煎膏便于服用和吸收,适合虚证长期调补。
用铜刀将大生地切成薄片,避免使用铁刀以防药材变色影响药效。
目的铜刀切片可防止铁器与药材成分发生反应,保持药性纯净。
将甘草刮去外皮,切厚片,加炼蜜拌匀,闷润至蜜被吸尽,置热锅中用文火炒至深黄色、不粘手时取出放凉。
目的去皮可减少杂质,蜜炙能增强补脾和胃、缓急止痛的作用,并缓和药性。
取甘草加水煎煮,取甘草水放凉,将地骨皮放入甘草水中浸泡并轻轻搓洗,捞出沥干。
目的甘草水洗可缓和地骨皮的寒性,并增强其清虚热、凉血的作用。
将广陈皮用清水润软,刮去内层的白色橘络部分,切成丝或小块,干燥备用。
目的去白(刮去内层橘络)可减少燥性,使理气化痰的作用更温和,避免耗气。
用白糯米二斗,做酒酿一埕,将前药后六味用绵包好,入埕内,隔汤煮三炷香,将黄耆膏倾入,再煮三炷香,将埕埋地下三尺余深,七日七夜,取起滤清听用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
金银花:甘,寒。归肺、心、胃经。清热解毒,疏散风热。
地骨皮:甘,寒。归肺、肝、肾经。凉血除蒸,清肺降火。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。