三茱丸

出自「中藏经•附录」

三茱丸

中藏经•附录 出处:《中藏经•附录》

功效主治

原文

小肠气痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

山茱萸、石茱萸、吴茱萸各一两、金铃子(取肉并皮)一两、青皮(去瓤)、舶上茴香、马蔺花各一两

现代用量转换
山茱萸 一两 约30g 石茱萸 一两 约30g 吴茱萸 一两 约30g 金铃子 一两 约30g (取肉并皮) 青皮 一两 约30g (去瓤) 舶上茴香 一两 约30g 马蔺花 一两 约30g

炮制说明

金铃子 取肉并皮

将金铃子果实剖开,取出果肉和果皮,去除果核,保留果肉和果皮部分备用。

目的金铃子果肉和果皮均能行气止痛,保留两者可增强药效,果核药性不同故去除。

青皮 去瓤

将青皮果实剖开,挖去内部的瓤(果肉),只保留外皮部分,洗净后干燥备用。

目的去瓤可缓和青皮破气之力,避免过于峻猛伤及正气,同时保留其疏肝理气、散结止痛的功效。

用法用量

原文

上药逐味于银铫内炒令香,为末,酒糊为丸,如梧桐子大。每疾作服三五十丸,盐、酒送下。年久不愈,五七服,可除根。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。

青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。

山茱萸:酸、湿,微温。归肝、肾经。补益肝肾,收涩固脱。