出自「陈素庵妇科补解」
妇人脾胃虚弱,始则行经血少而色淡,后且闭绝不通;并治男子、小儿脾虚洞泻。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白术八两(土炒)、苍术四两(泔浸)、生姜四两(切片)、大枣一百个(去皮核,同生姜屑煮)
将白术片放入热锅中,加入适量灶心土(或黄土)细粉,用文火翻炒至白术表面挂土色、微焦,取出筛去土粉,放凉即可。
目的土炒能增强白术健脾止泻的作用,缓和其燥性,更适合脾胃虚弱者。
将苍术用淘米水(米泔水)浸泡约4~6小时,捞出后切片,晒干或低温烘干。
目的米泔水浸泡可缓和苍术的燥烈之性,减轻对胃肠的刺激,同时增强健脾祛湿的效果。
将生姜洗净,切成薄片,备用。
目的切片便于煎煮时有效成分溶出,也利于后续与大枣同煮。
将大枣洗净,去核去皮(或去核后去皮),取枣肉;生姜切片后剁成姜末。将枣肉与姜末一同放入锅中,加水适量,煮至枣肉软烂,捣成泥状备用。
目的去皮核可减少滋腻和助湿之弊,使药性更平和;与生姜同煮能调和脾胃,增强温中散寒、补血养气的效果。
枣肉为丸。每日空心米饮下一百丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。
大枣:甘,温。归脾、胃、心经。补中益气,养血安神。