当归羊肉汤

出自「陈素庵妇科补解」

当归羊肉汤

陈素庵妇科补解 出处:《陈素庵妇科补解》卷三

功效主治

原文

妊娠阴吹之病,子室内聒聒有声,如矢气状,或赤白带,或先有浊气臭液出流阴户,然后有声。此系足少阴、厥阴二经血虚所致。失久不治,必致漏而半产。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

羊肉一两(水煮烂如稀糊)、当归末(酒炒)三两、山药末二两、白术末(土炒)三两、砂仁末一两、杜仲末(盐水炒)二两、白糯米一升

现代用量转换
羊肉 一两 约30g (水煮烂如稀糊) 当归 三两 约90g (酒炒) 山药 二两 约60g 白术 三两 约90g (土炒) 砂仁 一两 约30g 杜仲 二两 约60g (盐水炒) 白糯米 一升

炮制说明

羊肉 水煮烂如稀糊

将羊肉放入水中煮至完全软烂,呈稀糊状即可

目的煮烂成糊便于与其他药末混合,且易于消化吸收,增强补虚作用

当归 酒炒

将当归片用黄酒拌匀,闷润片刻,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉

目的酒炒能增强当归活血补血的作用,并引药上行,同时缓和其滋腻之性

白术 土炒

取灶心土(伏龙肝)细粉,放入热锅中炒至冒烟,加入白术片翻炒至表面挂土色、微焦,筛去土粉,放凉

目的土炒能增强白术健脾止泻的作用,并缓和其燥性,减少对胃的刺激

杜仲 盐水炒

将杜仲片用盐水(每100克杜仲用2克盐,加适量水化开)拌匀,闷润至盐水被吸尽,放入热锅中用文火炒至微焦,取出放凉

目的盐水炒能引药入肾,增强杜仲补肝肾、强筋骨的作用

用法用量

原文

同煮如食粥法,日三服,夜一服。若嫌味苦,或暑天味变,捣成饼,晒干再磨,炼蜜为丸。每服一钱,日二夜一服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

砂仁:辛,温。归脾、胃、肾经。化湿开胃,温中止泻,理气安胎。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。

杜仲:甘,温。归肝、肾经。补肝肾,强筋骨,安胎。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。