当归汤

出自「洁古家珍」

当归汤

洁古家珍 出处:《洁古家珍》

功效主治

原文

肝肾阴虚,风热上攻,瞳子散大,眼黑,或生翳膜。①《洁古家珍》:瞳子散。②《原机启微》附录:风热上攻,瞳子散大。③《普济方》:肾虚,眼黑,瞳子散。④《准绳•类方》:翳及瞳子散大。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

当归身二钱、黄连(酒洗)、黄芩各二钱、生地黄三钱(酒洗,阴干)、炙甘草三钱、柴胡一两、白芍药二钱

现代用量转换
当归身 二钱 约6g 黄连 二钱 约6g (酒洗) 黄芩 二钱 约6g 生地黄 三钱 约9g (酒洗,阴干) 炙甘草 三钱 约9g 柴胡 一两 约30g 白芍药 二钱 约6g

炮制说明

黄连 酒洗

将黄连用黄酒淋洗,使其表面湿润,然后晾干或微火烘干,备用。

目的酒洗能引药上行,增强清上焦头目热邪的作用,同时缓和苦寒之性,减少对胃肠的刺激。

生地黄 酒洗,阴干

将生地黄用黄酒淋洗,使其表面湿润,然后放置在阴凉通风处自然晾干,避免阳光直射。

目的酒洗后阴干,既能增强滋阴养血的功效,又能借助酒性上行,使药力更好地作用于头目,同时去除生地黄的寒凉腻滞之性。

用法用量

原文

上㕮咀。水煎,临卧服。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

柴胡:辛、苦,微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热,疏肝解郁,升举阳气。

黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。

黄连:苦,寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿,泻火解毒。

生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。

白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。