出自「圣惠」
①《圣济总录》:从高坠下,伤损肿痛。②《普济方》:伤折有瘀血不散,胁肋疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
龟甲五两、川大黄三两、木、子三两(去壳)、当归二两(剉,微炒)、桂心一两
将木子(木鳖子)砸碎外壳,取出种仁,洗净备用。
目的去壳去除非药用外壳,便于有效成分煎出。
将当归切成片,置热锅中用文火炒至表面微黄色,取出放凉。
目的切片便于煎煮,微炒缓和辛散之性,增强活血作用。
上为细散。每用时,先空煎酒一升,煎去一半,停稍冷,然后入药末一两,以柳木篦不住手搅成膏,以油单子上摊。贴伤损痛处。立效。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
龟甲:咸、甘,微寒。归肝、肾、心经。滋阴潜阳,益肾强骨,养血补心,固经止崩。