出自「小儿药证直诀」
小儿发热及伤风疳热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
雄黄（研）、甘草末、川甜消各一分、寒水石（生飞研）一两、脑子一钱、绿豆粉半两
将雄黄研磨成细粉，过筛备用。
目的研细后便于与其他药粉混合均匀，利于吸收和药效发挥。
将甘草干燥后研磨成细粉，过筛备用。
目的制成粉末便于与其他药物混合，并利于服用和吸收。
取生寒水石，先粉碎成粗粒，再加水研磨成极细的粉末，静置后取悬浮液沉淀，干燥后备用。
目的水飞法可使药物颗粒更细腻，减少对咽喉的刺激，同时增强清热泻火的作用。
上为末，和匀，炼蜜和成膏。每服半皂子大，食后薄荷水化下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
寒水石：辛、咸，寒。归心、胃、肾经。清热泻火。
绿豆：甘，寒。归心，胃经。清热解毒，消暑，利水。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
惊疳。
脾胃虚有热，面赤，呕吐涎嗽，及转过度者。
①《小儿药证直诀》：伤热吐泻，黄瘦。②《得效》：暑月出痘疹，烦躁热渴。
心经有热或心移热于小肠。口渴面赤，心胸烦热，渴欲冷饮，口舌生疮；小便赤涩，尿时刺痛。①《小儿药证直诀》：心热目内赤，目直视而搐，目连眨而搐；视其睡，口中气温，或合面睡，及上窜咬牙。②《局方》淳祐新添方：大人小儿心经内虚，邪热相乘，烦躁闷乱；传流下经，小便赤涩淋涩，脐下满痛。③《保婴撮要》：心经有热盗汗，小肠实热生疮，作渴发热，小便秘赤。④《幼科发挥》：心热夜啼，急惊。⑤《寿世保元》：麻疹已出谵语，小便闭塞。⑥《证治汇补》：痫证咬牙者。⑦《金鉴》：热气熏蒸胃口，以致满口糜烂，甚于口疮，色红作痛，甚则连及咽喉
肺热咳嗽，甚则气喘，皮肤蒸热，日晡尤甚，舌红苔黄，脉细数。①《小儿药证直诀》：小儿肺盛，气急喘嗽。②《斑论萃英》：肺热目黄，口不吮乳，喘嗽。③《保婴撮要》：肺经有热生疮。 ④《医方集解》：肺火皮肤蒸热，洒淅寒热，日晡尤甚，喘嗽气急。
痘疮倒压黑陷，寒颤噤牙戛齿，身黄紫肿，热毒便秘里实。①《小儿药证直诀》：痘疮倒压黑陷。②《普济方》：疮疹倒压黑陷，寒颤噤牙戛齿，身黄紫肿。③《景岳全书》：痘疹紫黑干陷，热毒便秘里实等症。
