出自「圣惠」
小儿五疳，头热眼涩，胸高脚细，头大腹胀，面黄鼻干，惊悸盗汗，肌肉羸瘦，寒热不定。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
干蟾一枚（大者；涂酥炙令焦黄）、胡黄连一分、地龙半两（微炒）、朱砂一分（细研）、蛇蜕皮灰一分、雄黄一分（细研）、天竺黄一分（细研）、蝉壳一分（微炒）、麝香半两（细研）、莨菪子半合（水淘去浮者；水煮令芽出，候干，炒令黄黑色）
取大个的干蟾，在表面涂抹酥油，用火炙烤至焦黄色，放凉备用。
目的涂酥炙烤可增强解毒消肿、杀虫消疳的作用，同时降低毒性，便于研末入药。
将地龙放入锅中，用小火微炒至表面微黄、略有焦香，取出放凉。
目的微炒可缓和地龙的寒性，减少腥味，增强通络清热的作用。
将朱砂研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研使朱砂更易吸收，增强镇心安神、清热解毒的效果。
将雄黄研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研使雄黄更易吸收，增强解毒杀虫、燥湿祛痰的作用。
将天竺黄研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研使天竺黄更易吸收，增强清热豁痰、凉心定惊的功效。
将蝉壳放入锅中，用小火微炒至表面微黄、略有焦香，取出放凉。
目的微炒可缓和蝉壳的寒性，减少腥味，增强疏散风热、透疹止痉的作用。
将麝香研磨成极细的粉末，过筛备用。
目的细研使麝香更易吸收，增强开窍醒神、活血通经、消肿止痛的功效。
先用水淘洗莨菪子，去除浮在水面的瘪粒；然后加水煮至发芽，捞出晾干；最后放入锅中炒至黄黑色，放凉备用。
目的水煮发芽和炒制可降低莨菪子的毒性，缓和药性，增强止痛、止泻、定惊的作用。
上为末，以糯米饭为丸，如绿豆大。每服三丸，以粥饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
胡黄连：苦，寒。归肝、胃、大肠经。退虚热，除疳热，清湿热。
天竺黄：甘，寒。归心、肝经。清热豁痰，清心定惊。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
地龙：咸，寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊，通络，平喘，利尿。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
