出自「小儿药证直诀」
小儿肺寒壅嗽，微喘。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
百部（焙干，炒）三分、麻黄（去节）三分、杏仁四十个（去皮尖，微炒，煮三五沸，焙干）
将百部药材用文火焙干，再放入锅中用小火炒至微黄，取出放凉。
目的焙干和炒制可以降低百部的毒性，缓和药性，同时增强润肺止咳的效果。
去除麻黄茎上的节（节部），只保留茎部，洗净后备用。
目的麻黄节有止汗作用，去节后能更好地发挥发汗解表、宣肺平喘的功效。
将杏仁用温水浸泡后搓去外皮，去掉尖端（胚芽），然后放入沸水中煮3-5滚，捞出沥干，再用小火微炒至表面微黄，最后焙干。
目的去皮尖可降低毒性，煮和炒能进一步减毒并缓和药性，使杏仁更安全地发挥止咳平喘作用。
上为末，炼蜜为丸，如皂子大。每服三十丸，热水化下。加松子仁肉五十粒，糖丸之，含化尤妙。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
百部：甘、苦，微温。归肺经。润肺下气止咳，杀虫灭虱。
