皂荚丸

出自「圣惠」

皂荚丸

圣惠 出处:《圣惠》卷六十六

功效主治

原文

蜂瘘生于项间,三五相连,如弹子,肿赤疼痛。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

皂荚八两(四两捶碎,以新汲水二升浸一宿,揉绞取汁;四两去皮,以酥一两涂,炙令焦黄)、牛蒡子一两半、蜗牛一两半(焙干)、牵牛子一两半(微炒)

现代用量转换
皂荚 八两 约240g (四两捶碎,以新汲水二升浸一宿,揉绞取汁;四两去皮,以酥一两涂,炙令焦黄) 牛蒡子 一两半 约45g 蜗牛 一两半 约45g (焙干) 牵牛子 一两半 约45g (微炒)

炮制说明

皂荚 四两捶碎,以新汲水二升浸一宿,揉绞取汁;四两去皮,以酥一两涂,炙令焦黄

取四两皂荚捶碎,用新打来的井水2升浸泡一夜,然后揉搓绞出汁液备用;另取四两皂荚去掉外皮,用一两酥油涂抹均匀,放在火上炙烤至焦黄色

目的捶碎浸泡取汁可提取有效成分,酥炙能缓和皂荚的燥烈之性,减少对胃肠的刺激,同时增强消肿散结的作用

蜗牛 焙干

将蜗牛放入瓦器或烘箱中,用小火慢慢烘烤至完全干燥,取出放凉

目的焙干后便于粉碎入药,同时去除水分,防止霉变,增强解毒消肿的功效

牵牛子 微炒

将牵牛子放入热锅中,用小火不断翻炒至表面微黄、有香气逸出,取出放凉

目的微炒能缓和牵牛子的峻下逐水之力,减少毒性,同时增强消痰散结的作用

用法用量

原文

上为末,取前皂荚汁,于银锅中以慢火熬至一升,然后入药末,更熬令可丸,即丸如梧桐子大。每服二十丸,空心及晚食前以黄耆汤送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

牛蒡子:辛、苦,寒。归肺、胃经。疏散风热,宣肺祛痰,利咽透疹,解毒消肿。

牵牛子:苦,寒;有毒。归肺、肾、大肠经。泻水通便,消痰涤饮,杀虫攻积。

皂荚:辛、咸,温;有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍,散结消肿。