出自「外科集腋」
瘰疬,痈疽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
归尾、蛇蜕(焙)各五钱、乳香(去油)、全蝎(去头足,炙)、大黄、没药(去油)、荆芥、桔梗、连翘、黄芩各二钱、蝉蜕二十个、羌活、僵蚕(炒)二十五条、朱砂(为衣)、防风各二钱半、雄黄七分、广胶(土炒)一两、穿山甲(足上者佳)四两(分四制,紫草、红花、猪牙皂、苏木各五钱,每味制山甲一两)、大蜈蚣十六条(分四炙,姜汁、香油、酥油、米醋,每味炙蜈蚣四条,急研末,与山甲各一钱加入前药)
将蛇蜕放入瓦片或铁锅上,用小火慢慢烘烤至微黄、干脆,取出放凉即可。
目的焙制能增强蛇蜕祛风定惊、解毒止痒的作用,同时去除腥味,便于粉碎和服用。
将乳香捣碎,用吸油纸包裹,放入热锅中微火加热,反复挤压吸去油脂,至表面干燥不粘手。
目的去油可减轻乳香对胃肠的刺激,同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
先去除全蝎的头和足,然后放入锅中用小火炒至微黄、有焦香气,取出放凉。
目的去头足可降低毒性,炙制能增强祛风通络、攻毒散结的作用,并便于粉碎。
将没药捣碎,用吸油纸包裹,放入热锅中微火加热,反复挤压吸去油脂,至表面干燥不粘手。
目的去油可减轻没药对胃肠的刺激,同时增强活血止痛、消肿生肌的效果。
将僵蚕放入热锅中,用小火不断翻炒至表面微黄、有焦香气,取出放凉。
目的炒制能缓和僵蚕的寒性,增强祛风定惊、化痰散结的作用,并减少腥味。
将朱砂研磨成极细粉末,用少量水或醋调成糊状,均匀包裹在药丸表面,晾干。
目的朱砂为衣可增强镇心安神、清热解毒的作用,同时便于药丸保存和服用。
将灶心土(伏龙肝)碾细,放入热锅中炒至冒烟,加入广胶块,快速翻炒至表面焦黄、鼓起,筛去土,放凉。
目的土炒能增强广胶补脾止血、固涩的作用,同时降低黏腻之性,便于粉碎和吸收。
取穿山甲四两,分成四份,每份一两。分别用紫草五钱、红花五钱、猪牙皂五钱、苏木五钱,加水煎取浓汁,将每份穿山甲浸泡在对应药汁中,吸透后取出,晒干或烘干。
目的用不同药汁炮制穿山甲,可分别引入不同药性:紫草凉血活血,红花活血通经,猪牙皂消肿散结,苏木活血祛瘀,使穿山甲通络消肿的功效更专一、更全面。
取大蜈蚣十六条,分成四份,每份四条。分别用姜汁、香油、酥油、米醋涂抹蜈蚣表面,然后放在小火上炙烤至微黄、干脆,迅速研磨成细末。
目的用不同辅料炙制蜈蚣,可缓和毒性并引入不同药效:姜汁增强温散,香油润燥,酥油补益,米醋收敛,使蜈蚣攻毒散结、通络止痛的作用更全面。
上为末,醋糊为丸,朱砂为衣,每重一钱二分,晒干收贮罐内。遇症酒下一丸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
蝉蜕:甘,寒。归肺、肝经。疏散风热,利咽开音,透疹,明目退翳,息风止痉。
黄芩:苦,寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿,泻火解毒,止血,安胎。
连翘:苦,微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒,消肿散结,疏散风热。
紫草:甘、咸,寒。归心、肝经。清热凉血,活血解毒,透疹消斑。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
红花:辛,温。归心、肝经。活血通经,散瘀止痛。
苏木:甘、咸,平。归心、肝、脾经。活血祛瘀,消肿止痛。
穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
朱砂:甘,微寒;有毒。归心经。清心镇惊,安神,明目,解毒。
全蝎:辛,平;有毒。归肝经。息风镇痉,通络止痛,攻毒散结。
蜈蚣:辛,温;有毒。归肝经。息风镇痉,通络止痛,攻毒散结。
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。
雄黄:辛,温;有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫,燥湿祛痰,截疟。