出自「万氏家抄方」
痈疽，发背，疔疖等毒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻油三斤、发一团（入油熬化，次入后药）、当归、黄耆、黄连各一两半、黄柏、大黄、黄芩、白芷、杏仁、防风、荆芥、羌活、独活、连翘、山栀各一两、赤芍、地黄、白及、金银花、青藤各八钱、桃柳槐枝各七寸
通以前药入油熬枯，黑色为度，住火，去滓，用飞过黄丹八两、黄蜡五两、沥青二两同煎，至油滚渐渐加之，滴水软硬得所、不粘手为度，加乳香、没药各六钱，轻粉五钱，血竭三钱，收用摊贴。已破出脓者，用油纸摊贴；如脓多，以绢揩净，火边略烘再贴，第三次不可用矣，另换一个再贴。俟疮势将收口，量疮大小贴之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
金银花：甘，寒。归肺、心、胃经。清热解毒，疏散风热。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
