出自「普济方」
男子妇人风湿脚气疼痛，风寒咳嗽，风寒腰痛，眼肿，心气疼痛，打扑伤闪胸痛，疮疖肿毒，杖臀疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
草乌、防风、藁本、大黄、白芷、当归、苦参、生地黄、玄参、乳香、没药各半两、木鳖子仁二十五枚、蓖麻子二百枚（去壳）、猪牙皂荚十斤、桐油四两、松香春用十二两，夏用十八两，秋十一两，冬十两。
上药依法制。男子妇人风湿脚气疼痛，贴患处；受风寒咳嗽，贴背心；风寒腰痛，贴腰上；眼肿，贴太阳；心气疼痛，贴鱼尾；诸气疼痛，打扑伤闪胸疼、疮疖肿毒、杖臀疮，并贴患上。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
藁本：辛，温。归膀胱经。祛风散寒，除湿止痛。
苦参：苦，寒。归心、肝、胃、大肠、膀胱经。清热燥湿，杀虫止痒，利尿。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
