出自「活人书」
①《活人书》：伤寒一日至二日，头项及腰背拘急疼痛，浑身烦热恶寒。②《普济方》：刚痉无汗。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄（用沸汤泡十二次，焙干称）、芍药各三两、干葛四分、葱白七茎、豉一合
将麻黄放入沸水中浸泡，重复浸泡十二次，每次浸泡后捞出沥干，最后用小火焙干至表面干燥，再称取所需重量。
目的多次沸汤浸泡和焙干可以缓和麻黄的辛散发汗之力，减少其燥烈之性，使药效更温和，避免发汗太过伤津液。
上剉，如麻豆大。每服四钱，以水一盏半，煎至一中盏，去滓温服。服后以厚衣盖覆，如人行四五里再服。良久如未得汗出，更煮葱粥少许，热投之，取汗。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
葱白：辛，温。归肺、胃经。发汗解表，散寒通阳。
①《活人书》：妇人伤寒，发热恶寒，四股拘急，口燥舌干，经脉凝滞，不得往来。②《东医宝鉴·杂病篇》：热入血室及结胸。
①《活人书》：伤寒一二日，或服药吐下之后变成阳毒，腰背痛，烦闷不安，面赤狂言，或走，或见鬼，或下利，脉浮大数，面赤斑斑如锦纹，喉咽痛，下脓血。②《景岳全书》：阳毒吐脓血。
胃肠积热，泻痢，消渴，反胃呕吐。①《活人书》：暑毒伏深，及伏暑发渴者。②《三因》：酒痔下血。③《局方》（吴直阁增诸家名方）：呕吐恶心，伤酒过多，脏毒下血，大便泄泻。④《御药院方》：消瘅。⑤《丹溪心法》：伤于酒，每晨起必泻。⑥《普济方》：身热下痢鲜血，烦渴多渴，或伤热物过度。⑦《证治要诀类方》：三消。⑧《医统》：一切热泻。⑨《医灯续焰》：嘈杂吞酸，噎膈反胃，吐酸、干呕、胃痛、挟虫者。⑩《法律》：酒瘅。⑪《外科大成》：砂疥。
伤暑，胃虚膈热，痰逆呕吐，饮食不下。①《活人书》：伤暑，痰逆恶寒。②《济生》：吐利后，胃中虚，膈上热，咳逆者。③《三因》：动气在下，不可发汗，发之，反无汗，心中大烦，骨节疼痛，目瞤，恶寒，食则反呕，谷不得入。
①《活人书》：疮子倒黡。②《金鉴》：锁唇痘，聚口唇内，肿裂，干黄板硬；蛇皮痘，出似蛇皮，隐隐簇簇漫无拘之，毒重者。
伤寒后，虚烦不得眠，心中懊憹。
