出自「圣惠」
①《圣惠》：烦热黄疸，脚气温瘴，眼昏头痛，鼻塞口疮，重舌，喉闭，肠痈。②《局方》：伤寒狂躁，胃烂发斑。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川朴消十斤、羚羊角屑三两、川升麻三两、黄芩三两、枳壳二两（麸炒微黄，去瓤）、赤芍药二两、人参二两（去芦头）、淡竹叶二两、甘草二两（生用）、木香二两、槟榔二两、葛根一两半、大青一两半、桑根白皮一两半、蓝叶一两半、木通一两半、栀子一两半、朱砂一两（细研）、苏枋三两（捶碎）、麝香半两（细研）
上药除朱砂、麝香外，并剉细，以水二斗五升，煎至九升，去滓，更以绵滤过，再以缓火煎令微沸，下朴消，以柳木篦搅，勿住手，候凝，即下朱砂、麝香等末，搅令匀，倾于新瓷盆中，经宿即成，细研。每服一钱至二钱，以新汲水调下，临时量老少加减服之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
葛根：甘、辛，凉。归脾、胃、肺经。解肌退热，生津止渴，透疹，升阳止泻，通经活络，解酒毒。
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
淡竹叶：甘、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦止渴，利尿通淋。
栀子：苦，寒。归心、肺、三焦经。泻火除烦，清热利湿，凉血解毒；外用消肿止痛。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
槟榔：苦、辛，温。归胃、大肠经。杀虫，消积，行气，利水，截疟。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
羚羊角：咸，寒。归肝、心经。平肝息风，清肝明目，清热解毒。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
