芍药汤

出自「千金」

芍药汤

千金 出处:《千金》卷二引《逐月养胎法》

功效主治

原文

妊娠八月中风寒,有所犯触,身体尽痛,乍寒乍热,胎动不安,常苦头眩痛,绕脐下寒,时时小便白如米汁,或青或黄,或时寒傈,腰背苦冷而痛,目䀮䀮者。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

芍药、生姜各四两、厚朴二两、甘草、当归、白术、人参各三两、薤白(切)一升

现代用量转换
芍药 四两 约120g 生姜 四两 约120g 厚朴 二两 约60g 甘草 三两 约90g 当归 三两 约90g 白术 三两 约90g 人参 三两 约90g 薤白 一升 (切)

用法用量

原文

上㕮咀。以水五升,清酒四升,合煮取三升,分三服,日三夜一。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。

厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。

薤白:辛、苦,温。归心、肺、胃、大肠经。通阳散结,行气导滞。

人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。

甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。

当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。