出自「杨氏家藏方」
①《杨氏家藏方》:宿食,心腹冷疼,男子小肠气,妇人血气攻注疼痛。②《普济方》:疔疮,诸气发背。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麝香一钱(别研)、胡椒一两、木香一两、巴豆四钱(去皮心,研)、全蝎四钱(去毒,微炒)
将麝香单独取出,用研钵研磨成极细的粉末,备用。
目的麝香为贵重芳香开窍药,单独研细可避免与其他药材混合时损耗,且细粉更易均匀分散,利于药效发挥。
将巴豆的外皮和内心(种仁的胚芽部分)去除,只保留种仁,然后研磨成泥状。
目的巴豆皮和内心毒性较强,去除后可降低毒性,减轻对胃肠的剧烈刺激,使药性更缓和安全。
先将全蝎的毒刺(尾节)去除,然后放入锅中用小火微炒,炒至表面微黄、有香气即可。
目的去除毒刺可降低毒性,微炒能缓和药性、减少腥味,并增强通络止痛的效果。
上为细末,汤浸蒸饼为丸,如绿豆大。每服三丸,心腹痛,煨姜汤下;妇人血气痛,炒生姜醋汤下;小肠气,腹胁攻痛,茴香汤下;常服消酒化食,温熟水送下,不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
胡椒:辛,热。归胃、大肠经。温中散寒,下气,消痰。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
全蝎:辛,平;有毒。归肝经。息风镇痉,通络止痛,攻毒散结。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。