五灵蝉退丸

出自「续本事」

五灵蝉退丸

续本事 出处:方出《续本事》卷五,名见《普济方》卷一六三

功效主治

原文

年久、近日咳嗽。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

蝉退一两(去头足)、五灵脂半两(生)、砒(生)半两、雄黄(生)、杏仁(去皮尖)各半两、轻粉一两、淡豆四十九粒、马兜铃一两(生)

现代用量转换
蝉退 一两 约30g (去头足) 五灵脂 半两 约15g (生) 砒 半两 约15g (生) 雄黄 半两 约15g (生) 杏仁 半两 约15g (去皮尖) 轻粉 一两 约30g 淡豆 四十九粒 马兜铃 一两 约30g (生)

炮制说明

蝉退 去头足

将蝉蜕放入清水中稍浸,除去头、足等杂质,取出晒干。

目的头足质地坚硬且不易消化,去除后可使药物纯净,减少对咽喉的刺激,并利于服用。

五灵脂 生

取原药材,除去杂质与灰屑,直接打碎或研成粉末使用。

目的生用可保持五灵脂活血化瘀、止痛的原始力道,不经炒制以保留其较强的药效。

砒 生

取原药材,除去杂质,直接研细或服用(砒剧毒,必须在医师指导下使用)。

目的生用旨在利用其劫痰平喘的峻猛之力,但毒性极强,需严格控制用量。

雄黄 生

取天然雄黄矿石,除去杂质,直接研成极细粉末。

目的生用保持其毒性以发挥攻毒杀虫、燥湿祛痰的速效,但不宜久服。

杏仁 去皮尖

将杏仁投入沸水中烫片刻,捞出后用手搓去皮,同时除去尖部,晒干后捣碎。

目的去皮尖可降低杏仁的毒性,并使有效成分更易煎出,增强止咳平喘效果。

马兜铃 生

取马兜铃原药材,除去杂质,筛去灰屑,生用直接入药。

目的生用清肺降气、止咳平喘力较强,但需注意马兜铃酸成分的潜在毒性,不宜长期服用。

用法用量

原文

上药除轻粉外,研为末,用生姜、荸荠自然汁合粉药为丸,如龙眼大。每服一丸,临卧细嚼,生姜汤送下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

五灵脂:苦、咸、甘,温。归肝经。活血止痛,化瘀止血。

马兜铃:苦,微寒。归肺、大肠经。清肺降气,止咳平喘,清肠消痔。

雄黄:辛,温;有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫,燥湿祛痰,截疟。

轻粉:辛,寒;有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫,攻毒,敛疮;内服祛痰消积,逐水通便。