出自「续本事」
男子、妇人一切虚冷之疾,妇人久不生产,似带疾,而非其时有遗沥者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术(切,焙)、吴茱萸(汤浸洗)、破故纸、胡芦巴各一两、川姜、草乌各半两(并炮)、山药二两
将苍术切成片,用文火焙干至完全干燥。
目的切制便于煎煮和保存,焙干可去除多余水分,增强燥湿健脾作用。
将吴茱萸用热水浸泡,然后捞出洗净。
目的汤浸洗可去除部分刺激性成分,降低毒性,增强温中散寒作用。
将川姜用砂烫或火烤至表面鼓起、微焦,内部呈棕褐色。
目的炮制可增强温中散寒、止血作用,并降低辛辣刺激性。
将草乌用水浸泡,换水多次,再与甘草、黑豆等同煮至内无白心,或蒸透后晾干。
目的草乌有大毒,炮制可显著降低毒性,保证用药安全,并保留祛风除湿、止痛作用。
上药各精细炮治如法,同为末,醋糊为丸,如梧桐子大。每服十五丸,空心温酒、盐汤任下,妇人艾醋汤送下,一日二次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
苍术:辛、苦,温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾,祛风散寒,明目。
吴茱萸:辛、苦,热;有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛,降逆止呕,助阳止泻。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
胡芦巴:苦,温。归肾经。温肾助阳,祛寒止痛。