出自「普济方」
内外障及眼见飞花。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地黄二两（酒蒸二次，焙）、生地黄二两、川当归一两半（去芦）、川牛膝一两、金钗石斛一两（切，酒浸，焙）、菟丝子一两（酒浸，炒，别研）、车前子一两、防风一两、枳壳（略洗，去瓤，麸炒）一两、杏仁（麸炒，先用汤泡过，去皮尖，别研）一两
将熟地黄用黄酒浸泡后，上锅蒸两次，每次蒸透后取出晾干，最后用微火焙干。
目的酒蒸可增强补血滋阴、通血脉的作用，焙干便于保存和粉碎。
去除当归根部的芦头（残留的茎基），只保留药用部分，清洗干净备用。
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳。
将金钗石斛切成小段，用黄酒浸泡，然后取出用微火焙干。
目的酒浸可增强滋阴清热、益胃生津的作用，焙干便于保存和粉碎。
将菟丝子用黄酒浸泡后，放入锅中炒至微黄，取出后单独研磨成细粉。
目的酒浸炒制可增强补肾固精、养肝明目的作用，单独研磨便于药效发挥。
将枳壳略加清洗，去除内部的瓤，然后与麦麸一同放入热锅中炒至微黄，筛去麦麸，放凉。
目的去瓤可缓和行气破气之力，麸炒能健脾和中、缓和药性，减少对胃肠的刺激。
先将杏仁用热水浸泡，去除外皮和尖端，然后与麦麸一同放入热锅中炒至微黄，筛去麦麸，放凉后单独研磨成细粉。
目的去皮尖可降低毒性，麸炒能缓和药性、增强止咳平喘作用，单独研磨便于药效发挥。
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，空心盐汤送下，一日一次。先服此方半月，次服羌活丸五日，然后用立应散搐鼻。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
生地黄：甘，寒。归心、肝、肾经。清热凉血，养阴生津。
车前子：甘，寒。归肝、肾、肺、小肠经。清热利尿通淋，渗湿止泻，明目，祛痰。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
熟地黄：甘，微温。归肝、肾经。补血滋阴，益精填髓。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
