出自「杨氏家藏方」
一切疮溃脓后，疮口肌肉不生，四向皮紫黑，疼痛赤肿不消。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香半钱（别研）、没药半钱（别研）、麝香少许（别研）、黄丹一钱（水飞）、白矾一钱（别研）、干胭脂半两
将乳香单独研磨成细粉，备用。
目的单独研磨可使药粉更细腻，便于混合均匀，提高药效。
将没药单独研磨成细粉，备用。
目的单独研磨可使药粉更细腻，便于混合均匀，提高药效。
将麝香单独研磨成极细粉，备用。
目的麝香为贵重药材，单独研磨可减少损耗，且其芳香走窜，研细后更易发挥药效。
将黄丹放入研钵中，加水研磨成细糊状，静置后倾去上层清水，取沉淀的细粉，干燥备用。
目的水飞法可去除杂质，使药粉更细腻，减少对疮口的刺激，并增强收敛作用。
将白矾单独研磨成细粉，备用。
目的单独研磨可使药粉均匀细腻，便于外用撒布。
上研匀，每用量疮大小，用药干掺于疮口上，用膏药敷贴，或用帛子包裹。如疮口不干未敛，再换。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
白矾：酸、涩，寒。归肺、脾、肝、大肠经。外用解毒杀虫，燥湿止痒；内服止血止泻，祛除风痰。
