出自「验方新编」
劳伤虚损,吐血咳嗽,发烧,身体瘦弱,四肢酸软,精神疲倦,腰背疼痛,饮食不进,以及一切不足弱症。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
枇杷叶五十六片(新鲜者更佳,洗净毛)、大梨二个(深脐者佳,去皮心,切片)、白蜜半钟(先熬,滴水成珠,大便干燥者多加;大便溏泻者不用,以白糖代之)、大枣半斤(或黑枣、徽枣皆可)、建莲肉四两(不去皮)
选取新鲜枇杷叶,用刷子刷去背面绒毛,清水洗净,沥干备用。
目的枇杷叶背面的绒毛会刺激咽喉,必须洗净去毛以保证服用安全。
选择深脐的大梨,削去外皮,去掉核心,切成薄片。
目的去皮心使口感更好,切片便于煎煮出有效成分。
将蜂蜜放入锅中先熬炼至滴水成珠(滴入水中不散开),如果大便干燥可多加,大便溏泻则不用蜂蜜改用白糖。
目的熬蜜至滴水成珠可去除水分、增加粘稠度和防腐力,同时根据体质调整润肠作用。
大枣洗净去核,可选用黑枣或徽枣代替。
目的大枣补中益气,选用不同品种不影响主要功效。
选用建莲子,不去皮,洗净即可。
目的保留莲子皮可增强收敛固涩作用,有助于止咳止泻。
先将枇杷叶放铜锅内(砂锅亦可),以河水煎出浓汁,用绸沥清汁,去叶与滓不用,后将梨、枣、莲、蜜和入煎熬,以莲肉融烂为止,用瓷瓶收贮,随意温热食之。轻者二三料全愈,重者四五料除根,不必另服别药,免致误用害事;即无病常服,可保身强神旺。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
枇杷叶:苦,微寒。归肺、胃经。清肺止咳,降逆止呕。
大枣:甘,温。归脾、胃、心经。补中益气,养血安神。