五退散

出自「得效」

五退散

得效 出处:《得效》卷十六

功效主治

原文

脾受风热,倒睫拳毛,泪出涓涓,翳膜渐生,乍愈乍发,多年不安,眼皮渐急,睫倒难开,如刺刺样痛,瞳仁不安;或脾受风毒,风牵睑出,上下睑俱赤,而或翻出一睑在外。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

蝉退(洗)、蛇退(醋煮)、荆芥猪蹄退一分(微炒)、穿山甲(烧存性)、川乌(炮,去皮)、粉草各半两、蚕退二钱半

现代用量转换
蝉退 半两 约15g (洗) 蛇退 半两 约15g (醋煮) 荆芥 一分 约0.3g 猪蹄退 一分 约0.3g (微炒) 穿山甲 半两 约15g (烧存性) 川乌 半两 约15g (炮,去皮) 粉草 半两 约15g 蚕退 二钱半 约7.5g

炮制说明

蝉退 洗

将蝉蜕用清水洗净,除去泥沙,晒干备用。

目的清洁药材,去除杂质,保证药效。

蛇退 醋煮

将蛇蜕放入醋中煎煮至稍软,取出晒干。

目的醋煮能减少蛇蜕的腥味,增强其去风止痒的作用。

猪蹄退 微炒

将猪蹄退(猪蹄甲)用小火微微炒至表面发黄,放凉即可。

目的微炒可去除腥味,增强其收敛明目退翳的作用。

穿山甲 烧存性

将穿山甲用火烧至外部焦黑、内部仍保留原有药性(存性),取出放凉。

目的烧存性可增强穿山甲活血散结、通络退翳的作用,同时降低其腥味。

川乌 炮,去皮

将川乌用火炮炙至表皮裂开,剥去外皮,烘干备用。

目的炮制去皮能降低川乌的毒性,使其温经止痛而不致中毒。

用法用量

原文

上为末。每服二钱,盐汤调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。

川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。

穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。