出自「景岳全书」
一切食积停滞。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
山楂、神曲（炒）、麦芽（炒）、萝卜子、青皮、陈皮、香附各二两、阿魏一两（醋浸，另研）
将神曲放入热锅中，用文火不断翻炒至表面微焦、有香气逸出，取出放凉即可。
目的炒制能增强神曲的消食化积作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将麦芽放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄、有焦香气，取出放凉。
目的炒麦芽能增强消食和中、回乳的作用，同时缓和生品的升散之性。
将阿魏用醋浸泡至软化，取出后单独研磨成细粉备用。
目的醋浸能增强阿魏消积散痞、行气止痛的作用，同时降低其毒性，便于服用。
汤泡蒸饼为丸，如梧桐子大。每服五十丸，食远姜汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
香附：辛、微苦、微甘，平。归肝、脾、三焦经。疏肝解郁，理气宽中，调经止痛。
山楂：酸、甘，微温。归脾、胃、肝经。消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
麦芽：甘，平。归脾、胃经。行气消食，健脾开胃，回乳消胀。
①《景岳全书》：挟热泄泻，热痢，口渴喜冷，小水不利，黄疸湿热闭涩。②《证治宝鉴》：噎膈反胃。
气逆不顺，呃逆呕吐；或寒中脾肾。
破伤风，外邪初入，或风入于脏。
热毒劳热，诸火热极，不能退者。
胸膈胀满，或妇人胎气滞满；因食而成疟痞；病后浊气未净，或余火未清，胃口不开，饮食不进；呃逆；食饮寒凉，或误食性寒生冷等物，致伤胃气因而作呕，寒滞未散而兼胀兼痛；吐利因于过食，或瓜果生冷，以致食留不化，遂成痞膈霍乱；积聚，不堪攻击，只宜消导渐磨者；恶阻，饮食停滞作胀；小儿伤食呕吐，但有食滞而胃不寒者；小儿痞块，兼胃脘停积，食滞作胀；痘疹，饮食停滞，中满作痛者。
（1）《景岳全书》：三阴亏弱，血虚经乱，无热无寒，经期腹痛，痛在经后者；妇人体本虚而血少，产后腹痛；产后阴虚发热，必素禀脾肾不足及产后气血俱虚，其证倏忽往来，时作时止，或昼或夜，进退不常，或精神困倦，怔忡恍惚，但察其外无表证，而脉见弦数，或浮弦豁大，或微细无力，其来也渐，非若他证之暴至者。（2）《妇科玉尺》：血亏则涩而难产；胎衣不下。
