出自「集验良方拔萃」
一切疔疮肿毒,并跌仆闪肭,伤筋挛痛,贴骨痈疽;兼治男妇大小颈项瘰疬,及乳串结核,痰气凝滞,硬块成毒,小儿痘后发痈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
马前子(即番木鳖,制法照小金丹式)四两、山甲片(炒黄色为度)一两二钱、白僵蚕(炒断丝,研末)一两二钱
取马前子(番木鳖),按照小金丹的炮制方法处理:先用清水浸泡数日,刮去外皮,切片晒干;再用麻油或沙炒至焦黄色,取出放凉,研成细末备用。
目的马前子有大毒,炮制后可降低毒性,缓和药性,使其安全用于内服,同时增强消肿散结、通络止痛的功效。
将穿山甲片放入热锅中,用中火炒至表面呈黄色,取出放凉,研成细末。
目的炒制后能增强活血通经、消肿排脓的作用,同时去除腥味,便于服用。
将白僵蚕放入热锅中,用文火炒至表面微黄、丝状物断裂,取出放凉,研成细末。
目的炒制后能缓和药性,减少腥味,增强化痰散结、息风止痉的功效,同时便于粉碎和吸收。
上为末,黄米饭为丸,如梧桐子大。每服五分,量人虚实酌减,老年觉气血衰者,此丸只服四分,妇人新产半月以内者只服四分,如过满月者服五分。男妇瘰疬痰毒,夏枯草汤送下,或酒亦可。小儿周岁以内者服九丸,周岁以外者服十一丸,三岁者服十五丸,四五岁者服十九丸,五六岁者服二十一丸,八九岁者服二十三丸,十岁以上者服三分,十五岁以上者服四分,二十岁者照大人服法。如小儿不能吞送,以开水或甜酒调化送下。临睡时按部位用引经药煎汤送下。盖暖睡,勿冒风。如若冒风,觉周身麻木抽掣,甚则发抖,不必惊慌,过片刻即安。毒初起者,一二服即消散,
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。