出自「儒门事亲」
①《儒门事亲》:诸风掉眩,风痰风厥,涎潮不利,半身不遂,失音不语,留饮飧泄,痰实呕逆旋运,口唇抽搦,僵仆目眩,小儿惊悸狂妄,胃脘当心而痛,上支两胁,咽膈不通,首风沐风,手足挛急。②《麻科活人》:麻疹其状如粟,红垒而起,间有不出,或只头面有,四肢无者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川芎、羌活(去芦)、人参(去芦)、白茯苓(去皮)、白僵蚕(炒)、蝉壳(炒)各一两、陈皮(去白)、厚朴(去粗皮,姜制)各一两
去除药材根部的芦头(残留的茎基),只保留药用部分,清洗干净备用
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳
去除药材根部的芦头(残留的茎基),只保留药用部分,清洗干净备用
目的芦头容易引起呕吐等不适,去除后使药效更平稳
将白茯苓的外皮削去,只保留内部白色部分,切片或切块备用
目的去皮可去除杂质,使药效更纯净,且利于煎煮
将白僵蚕放入热锅中,用文火翻炒至表面微黄,取出放凉
目的炒制可降低毒性,增强祛风化痰、散结通络的作用
将蝉壳放入热锅中,用文火翻炒至微黄,取出放凉
目的炒制可去除腥味,增强疏散风热、透疹止痉的功效
将陈皮的内层白色部分刮去,只保留外层红色果皮
目的去白可减少燥性,增强理气健脾、燥湿化痰的作用
先刮去厚朴的粗皮,然后取生姜切片煎汤,将厚朴放入姜汤中浸泡至透,取出切丝,干燥
目的去粗皮可除去杂质,姜制能缓和厚朴的燥烈之性,增强温中行气、燥湿消积的效果
上为细末。每服二钱,茶清调下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
厚朴:苦、辛,温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿,行气,消积,消痰平喘。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
僵蚕:咸、辛,平。归肝、肺、胃经。息风止痉,祛风止痛,化痰散结。
人参:甘、微苦,微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气,复脉固脱,补脾益肺,生津养血,安神益智。