出自「片玉心书」
龟胸。肺热，其胸高肿，状如龟样。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄（煨）、天冬（去心）、杏仁（去皮尖，另研）、百合、桑白皮（炒）、木通、甜葶苈（炒）
将大黄用湿纸或湿面包裹，放入火中或烤箱中加热至纸或面焦黑，取出放凉，去除包裹物即可。
目的煨制能缓和大黄的泻下作用，减轻对胃肠的刺激，同时保留其清热泻火的功效。
将天冬药材洗净，用刀切开，去除中间的木心（硬梗），只保留肉质部分。
目的去除木心可减少药材的纤维感和苦味，使药效更纯正，避免引起不适。
将杏仁用温水浸泡至外皮皱起，搓去外皮，去除尖端（胚芽），然后单独研磨成细粉。
目的去皮尖可降低杏仁的毒性（苦杏仁苷），另研是为了使药粉更细腻，便于与其他药材混合。
将桑白皮放入热锅中，用文火翻炒至表面微黄，取出放凉。
目的炒制能缓和桑白皮的寒性，减轻对肺的刺激，同时增强其泻肺平喘的作用。
将甜葶苈放入热锅中，用文火翻炒至微鼓起、有香气，取出放凉。
目的炒制能缓和葶苈子的峻烈之性，减轻其泻肺逐水的副作用，同时增强止咳平喘的效果。
炼蜜为丸。滚白水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
桑白皮：甘，寒。归肺经。泻肺平喘，利水消肿。
百合：甘，微寒。归心、肺经。养阴润肺，清心安神。
天冬：甘、苦，寒。归肺、肾经。养阴润燥，清肺生津。
